Man kan ikke få hedeslag to gange i løbet af et år.
Ne može vam se desiti moždani udar dva puta u istoj godini.
Hvis drengen var kommet hjem til ham ville hans straffeattest være flere meter lang i løbet af et år.
Da je sudac pustio djecaka kuci za godinu dana imao bi popis zlocina dugacak kao tvoja ruka.
"Hvis ingen sagsøger os i løbet af et år, så går vi blankt fri."
I može da proðe godina bez ijedne parnice, i zavek æemo biti èisti".
I løbet af et år døde seks af vore kammerater.
U godinu dana umrla su šestorica naše braæe.
Jeg gik glip af et år, fordi jeg var i ungdomsfængsel.
Bio sam godinu dana u popravnom domu.
Det har været noget af et år for dig.
Па, Џои, ова година ти је била добра.
Vi ved, at Replikatorerne tilintetgjorde seks menneskeverdener, men vi ved også, at mindst seks hive ships blev tilintetgjort, hive ships, der med sikkerhed ville have været udryddet i løbet af et år.
Znamo sigurno za 6 ljudskih Svetova, koje su uništili Replikatori. Ali, takoðe znamo za desetine Košnica koje smo uništili, Košnice koje bi te Svetove ubrale za godinu dana.
I løbet af et år har han ændret lovgivningen, så borgmesteren har fået mere magt.
U posljednjih godinu dana promenio je tri zakona, tako da gradonaèelnik dobija veæa ovlašæenja.
Det lyder som om, det vil tage det meste af et år.
Izgleda da imaš skoro godinu dana za to.
Der er en gådefuld mand, jeg har jagtet det meste af et år.
Vijam zagonetnog covjeka vec godinu dana.
Jeg har levet med cancer i det meste af et år.
Živim sa rakom gotovo godinu dana.
De døde i løbet af et år efter at have taget medicinen.
Sve osobe sa liste su umrle od infrakta unutar godine dana nakon uzimanja lijeka.
I løbet af et år får Jonathan en almennyttig bolig.
Za godinu dana, Džonatan se kvalifikuje za stan, sekcija 8, dotiran.
Det har været lidt af et år.
Vidite... Ovo je bila posebna godina.
Alt han skulle gøre, var at fornægte dig, og i løbet af et år, ville alle kysse hans røv.
Znaš, sve što je trebalo da on uradi bilo je da potkaže tebe, i za godinu dana bi ga cela zgrada ljubila u dupe.
Jeg boede hos mine bedsteforældre og fire sæt tanter og onkler og så videre i løbet af et år.
Bio sam kod babe i dede, rodbine. I tako dalje i tako bliže za 1 god.
Jeg gik glip af et år med mit barn, fordi jeg var selvisk.
Propustila sam godinu dana s detetom jer sam bila sebièna.
Og så går man ind i sit køkken, og det fjerde emne man ville tale om var denne mærkelige rejse man havde gennemlevet i løbet af et år, og man har nogle venner til at hjælpe en med at huske det.
Улазите у кухињу и четврта слика о којој ћете говорити је чудно путовање на ком сте били годину дана и имате неке пријатеље који ће вам помоћи да се тога сетите.
0.41668295860291s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?